Called when all 64 terrain fragments of the current bridge are completed. Resets Y-position and advances to the next bridge. Bridge index wraps from 49 back to 1, but the player's progress counter in state_bridge_player_1 continues incrementing for the wraparound calculation in init_current_bridge.